- æртасын
- ↑ тасын1) согнуть; пригнутьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:æртасынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:æртасæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:æртасæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз æртасын … мах æртасæмды æртасыс … сымах æртасутуый æртасы … уыдон æртасынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æртастон … мах æртастамды æртастай … сымах æртастатуый æртаста … уыдон æртастойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз æртасдзынæн … мах æртасдзыстæмды æртасдзынæ … сымах æртасдзыстутуый æртасдзæнис (æртасдзæни, æртасдзæн) … уыдон æртасдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды æртас … сымах æртасутуый æртасæд … уыдон æртасæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды æртас-иу … сымах æртасут-иууый æртасæд-иу … уыдон æртасæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз æртасин … мах æртасиккамды æртасис … сымах æртасиккатуый æртасид … уыдон æртасиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æртастаин … мах æртастаиккамды æртастаис … сымах æртастаиккатуый æртастаид … уыдон æртастаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз æртасон … мах æртасæмды æртасай … сымах æртасатуый æртаса … уыдон æртасойМиногми:æртасæгæртасагæртастæртасинагæртасгæФæрссагми:æртасгææртасгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:æртасын кæнынПассивон формæтæ:æртасгæ уæвынæртасинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: æртастæуыИвгъуыд афон: æртастæуыдис (æртастæуыди, æртастæуыд)Суинаг афон: æртастæуыдзæнис (æртастæуыдзæни, æртастæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æртастæуид (æртастæуаид)Ивгъуыд афон: æртастæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æртастæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æртастæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:æртасæгæртасагæртасинагæртастæртасгææртасæнæртасæггагНомдар:æртасынадæртас-æртасМиногон:æнæртастæнæртасгææртасынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) согнуться; пригнутьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:æртасынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:æртасæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:æртасæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз æртасын … мах æртасæмды æртасыс … сымах æртасутуый æртасы … уыдон æртасынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æртасыдтæн … мах æртасыдыстæмды æртасыдтæ … сымах æртасыдыстутуый æртасыдис (æртасыди, æртасыд) … уыдон æртасыдыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз æртасдзынæн … мах æртасдзыстæмды æртасдзынæ … сымах æртасдзыстутуый æртасдзæнис (æртасдзæни, æртасдзæн) … уыдон æртасдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды æртас … сымах æртасутуый æртасæд … уыдон æртасæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды æртас-иу … сымах æртасут-иууый æртасæд-иу … уыдон æртасæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз æртасин … мах æртасиккамды æртасис … сымах æртасиккатуый æртасид … уыдон æртасиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æртасыдаин … мах æртасыдаиккамды æртасыдаис … сымах æртасыдаиккатуый æртасыдаид … уыдон æртасыдаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз æртасон … мах æртасæмды æртасай … сымах æртасатуый æртаса … уыдон æртасойМиногми:æртасæгæртасагæртастæртасинагæртасгæФæрссагми:æртасгææртасгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:æртасын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:æртасæгæртасагæртасинагæртастæртасгææртасæнæртасæггагНомдар:æртасынадæртас-æртасМиногон:æнæртасгææртасынхъом↑ тасын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.
